We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

WYBRANI
Czy zostaliśmy wybrani aby prowadzić do zniszczenia,
Czy zostaliśmy wybrani aby niszczyć innych,
Wszystko jest na dobrej drodze,
Czasu jednak wciąż za mało... Jeszcze tyle piękna na nas czeka...
Destrukcja.
Samodestrukcja. Jestem pewien.
Nie zostaliśmy wybrani do pielęgnowania życia, chyba ktoś by o tym wiedział?
Nie zostaliśmy wybrani do ulepszania otoczenia...
Gniję. Rozkładam się razem ze wszystkim co niszczę. Gnijemy...

THE CHOSEN
Are we chosen to lead to destruction?
Are we chosen to destroy others?
Everything goes fine
There's a little time left, and there's still a lot of beauty...
Destruction.
Self-destruction. I'm sure.
We aren't chosen to take care of life, someone would know something...
We aren't chosen to improve our surrounding...
I'm rotting with everything I had destroyed. We're rotting...


Przed syfem świata nie ma ucieczki. Zresztą zbyt wielu ludziom wcale na tym nie zależy. Zabiję jeszcze niejedno istnienie, zniszczę jeszcze niejedno uczucie zanim w końcu zeżrą mnie robaki. Jesteśmy bandą skurwysynów chcemy tego czy nie. Każdy z nas. Pozostaje szyderstwo dla i brudny palec w oko przekonanym o własnej świętości i niewinności.
There's no running away from the stench of the world. Anyway sometimes it seems to me that people do not really care about that anymore. I will kill not only one existence, I will tread not only on one feeling before I will be devoured by worms in the end. We are a bunch of motherfuckers either we want it or not. Every single one of us. What is left is a sneer at and a dirty finger into the eyes of those certain about their sanctity and innocence.
Świat pędzi ku zagładzie. Gigantyczne fabryki, betonowe dżungle, nadmierne wycinanie lasów, holocaust zwierząt, konflikty zbrojne, wynaturzenia, skrajna nędza i przepych bogactwa. Można z tym walczyć lecz nie da się tego zatrzymać. Człowiek to brzmi dumnie.
The world speeds towards its doom. I'm sure of it. Gigantic factories, concrete jungles, excessive forests cutting, animal holocaust, armed conflicts, deviations, abject poverty and wealth's sumptuousness. One can fight with it but it cannot be stopped. A human being - it sounds proud.

credits

from GAS CHAMBER MELODIES s​/​t, released May 22, 2009

license

tags

about

Yama Dori Records image

Yama Dori Records Poland

YAMA DORI
DIY punk label.

contact / help

Contact Yama Dori Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Yama Dori Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now